Is it just me or does the voice acting in Shenmue svck?

This topic is locked from further discussion.

Avatar image for camreeno360
camreeno360

6850

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 6

User Lists: 0

#1 camreeno360
Member since 2005 • 6850 Posts
Really I can't believe it after getting in the mail a few weeks ago. It's almost like the people who acted the script read it for the first time. And another thing was how it sounded so fuzzy, like the microphones they used sucked. A huge flaw from this old game me thinks.
Avatar image for NathanHawkins
NathanHawkins

4470

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#2 NathanHawkins
Member since 2006 • 4470 Posts
yes, the acting is bad.  the game's not that great either, but it certainly has some good points as you may well know.
Avatar image for knamelis
knamelis

42

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 1

User Lists: 0

#3 knamelis
Member since 2003 • 42 Posts

Its a translated game no?

 

I was pretty impressed with voice work at all... you cant expect hollywood acting on a title like that.  

Avatar image for byshop
Byshop

20504

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 11

User Lists: 0

#4 Byshop  Moderator
Member since 2002 • 20504 Posts

Yeah, the wooden delivery of most of the lines of dialog in Shenmue had us wondering if the English voice staff were actually native English speakers. While in Shenmue it was laughable, it was downright painful in the Xbox version of Shenmue II. If you play Shenmue 2, try to get your hands on the UK version for the DC. It has English subtitles with Japanese voices and is a much better version than the Xbox version.

-Byshop

Avatar image for JustPlainLucas
JustPlainLucas

80441

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 226

User Lists: 0

#5 JustPlainLucas
Member since 2002 • 80441 Posts
Is it just you?  Not at all.  The Shenmue games have the worst voice acting in all of videogamedom.  Not even the first RE's voicework is that bad.
Avatar image for andytimtim
andytimtim

995

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#6 andytimtim
Member since 2003 • 995 Posts
A black car? on that day? the day it rained?
Avatar image for byshop
Byshop

20504

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 11

User Lists: 0

#7 Byshop  Moderator
Member since 2002 • 20504 Posts

Is it just you?  Not at all.  The Shenmue games have the worst voice acting in all of videogamedom.  Not even the first RE's voicework is that bad.JustPlainLucas

I'd say that the origina RE1 still outdoes Shenmue. Also, Robot Alchemic Drive has the absolutely worst voice acting of any game ever.

Watch that whole vid to get an idea of what I'm talking about. The newscaster is freakin' hilarious. http://www.youtube.com/watch?v=AnRX94tkQRw

-Byshop

Avatar image for nuttybar
nuttybar

9624

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 7

User Lists: 0

#8 nuttybar
Member since 2005 • 9624 Posts
That's why you need to buy a dreamcast and buy the Shenmue2 version for that as opposed to the xbox version, as it has no english voicework, just the original Japanese voices.  Which make the game a lot better.
Avatar image for AaronThomas
AaronThomas

494

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#9 AaronThomas
Member since 2006 • 494 Posts

"Do you know where I can find some sailors?"

It's amazing how much that game rocked given how bad the acting was. 

Avatar image for bentleg
bentleg

443

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#10 bentleg
Member since 2006 • 443 Posts

"Do you know where I can find some sailors?"

It's amazing how much that game rocked given how bad the acting was. 

AaronThomas

Well thats the problem isn't it how do you act out such stupid lines.  Thought the entire script was homoerotic with the saliors and anyone remember the tatoo artist *shudder*

Avatar image for Kreatzion
Kreatzion

6468

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#11 Kreatzion
Member since 2003 • 6468 Posts
To me, the voice acting for Shenmue always fell under its so bad that its good category.
Avatar image for The_Duke_Lives
The_Duke_Lives

597

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#12 The_Duke_Lives
Member since 2007 • 597 Posts

It's just you. Shenmue is well regarded among actors everywhere as a masterpiece of the theatrical arts.

Avatar image for _Dez_
_Dez_

2398

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#13 _Dez_
Member since 2006 • 2398 Posts

Yeah, I agree. The acting was so bad it was funny, preventing me from taking the game seriously, but I still found myself absorbed into the two games.

I remember one part where some gang member throws a watermelon at Ryo's face, screaming "Die"! I was still adjusting to the xbox controller so I constantly missed that ATE, but I always cracked up during that moment. 

Avatar image for MacaroniMoses
MacaroniMoses

682

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#14 MacaroniMoses
Member since 2003 • 682 Posts
I found it to be part of the game's charm.
Avatar image for byshop
Byshop

20504

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 11

User Lists: 0

#15 Byshop  Moderator
Member since 2002 • 20504 Posts

I found it to be part of the game's charm.MacaroniMoses

I did too for the first volume, but by the second volume I found the voice acting to actually start to detract from the story. The voice actress for Joy was especially bad. I'm very, very glad that the first time I played Shenmue II it was the UK Dreamcast version. I spent literally an hour working on hex editing my clear save from Shenmue I so that I could use it on the UK version, but it was totally worth it.

-Byshop

Avatar image for Daytona_178
Daytona_178

14962

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 4

User Lists: 0

#16 Daytona_178
Member since 2005 • 14962 Posts
Yes, Yes it does! But it can easily be forgiven because of its fantastic story and game mechanics.
Avatar image for Articuno76
Articuno76

19799

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 16

User Lists: 0

#17 Articuno76
Member since 2004 • 19799 Posts
Even the Japanese VO's in Shenmue 2 are pretty bad.  The sound is also fuzzy as you say, like everything is coming equidistance from you. At least the composition is good.
Avatar image for Jagazaar
Jagazaar

1023

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#18 Jagazaar
Member since 2007 • 1023 Posts

Watch that whole vid to get an idea of what I'm talking about. The newscaster is freakin' hilarious. http://www.youtube.com/watch?v=AnRX94tkQRw

Byshop

BWAHAHAHAHA, that was great! It's like a bunch of Japanese dudes just practised a weak Drama presentation on their lunch breaks! :lol:

Avatar image for The_Pig_Hostage
The_Pig_Hostage

3702

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#19 The_Pig_Hostage
Member since 2007 • 3702 Posts
"Hey mister, wanna wrestle?"

God, I hated that game...
Avatar image for Vampyronight
Vampyronight

3933

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 3

User Lists: 0

#20 Vampyronight
Member since 2002 • 3933 Posts

To me, the voice acting for Shenmue always fell under its so bad that its good category.Kreatzion

Agreed...such a brilliant game.

"Hey boy! Do you want to play a game?!"

"....I'll play!" 

Avatar image for skrutop
skrutop

2262

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 55

User Lists: 0

#21 skrutop
Member since 2002 • 2262 Posts

"Would you like to play a game of Lucky Hit?

"How about a game of Lucky Hit?" 

Avatar image for nopalversion
nopalversion

4757

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#22 nopalversion
Member since 2005 • 4757 Posts

"Do you know where I can find some sailors?"

It's amazing how much that game rocked given how bad the acting was. 

AaronThomas

LOL, one of the best quotes ever. I found Shenmue much better than the sequel. At least you got to fight more often.

Avatar image for Jagazaar
Jagazaar

1023

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 0

User Lists: 0

#23 Jagazaar
Member since 2007 • 1023 Posts

lmao, I searched up Shenmue to see the legend for myself, thought this would be worth posting:

http://www.youtube.com/watch?v=L52OIIZHaKE&NR=1

(dunno how to turn it into a proper HTML link, sorry.) 

Avatar image for AbusementPark
AbusementPark

593

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 1

User Lists: 0

#24 AbusementPark
Member since 2007 • 593 Posts

[QUOTE="JustPlainLucas"]Is it just you? Not at all. The Shenmue games have the worst voice acting in all of videogamedom. Not even the first RE's voicework is that bad.Byshop

I'd say that the origina RE1 still outdoes Shenmue. Also, Robot Alchemic Drive has the absolutely worst voice acting of any game ever.

Watch that whole vid to get an idea of what I'm talking about. The newscaster is freakin' hilarious. http://www.youtube.com/watch?v=AnRX94tkQRw

-Byshop

That was hilarious. It might even be worse than Elebits:

http://www.youtube.com/watch?v=qzs0TiIDvQk 

Avatar image for camreeno360
camreeno360

6850

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 6

User Lists: 0

#25 camreeno360
Member since 2005 • 6850 Posts
Yes, Yes it does! But it can easily be forgiven because of its fantastic story and game mechanics.daytona_178
No, it was a hard hairball to swallow. It just sucked as in it sucked. Probably the most laghable part of acting I've heard so far was when you're in the arcade. When you get done playing that shooting game (to the right of the boxing game) the cashier guy goes "You're good!" (badly acted), then your guys goes "No it's easy!". I know it was a few words but it was just so blunt and stupid! :lol:
Avatar image for camreeno360
camreeno360

6850

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 6

User Lists: 0

#26 camreeno360
Member since 2005 • 6850 Posts
And sometimes the voice doesn't sound like anything like what would fit what the person looks like. Sometimes there would be an old man and the voice sounds like some guy in his 20's! It sucked! I also loved the part where you walk into that ditch early in the game and you see some guy who goes "Get away. We don't need no punk kids..." then you turn around.
Avatar image for Rekunta
Rekunta

8275

Forum Posts

0

Wiki Points

0

Followers

Reviews: 21

User Lists: 0

#27 Rekunta
Member since 2002 • 8275 Posts

Yes, but not as much as:

"STOP!  Don't open...that door!"

or

""Jill, here's a lock pick. It might be handy if you, the master of unlocking, take it with you."

Â