Sonic in Brawl - Lol

It stands that Sakurai says that sonic will be in the game.

I've never spoken a word of spanish in my life but it isn't hard to figure out people.

I can see the words SEGA and Sonic, and words that look like Ultimate Confirmation is up to Sega. And I think bien means good.

So I bet the magazine is asking Sakurai what the chances are of sonic being in Brawl. And He says good, he would love to have sonic in Brawl, but the ultimate decision is up to Sega.

I've done my best to translate. anywhere you see the - is because it cuts off and I can't read. There are words missing, so who knows, better yet, who knows if this so called interview ever took place.

C. Doriga: Our time is almost finished, one last q- (question)
you include SEGA's mascot, Sonic the Hedgehog?"

M. Sakurai: Well... That is a hard question, I'll tell you-
Sonic is already in the videogame, but is still-
the last confirmation from SEGA. Since the nex-
of outing, the last date for SEGA to send in co-
the 26th of this month, on this day we're thinking of giving an actualiz-
officicial site if we'll include the mascot of SE-
game, I personally am crossing my fingers.

Here is a another rough translation: Link

Looks like SEGA has till the 26th to say if they will let Sonic be in the game.

C Doriga: The time is running out, 1 last Q? Will u include Segas mascot, Sonic the hedgehog?

M Sakurai: Well...this is a hard question, sonic is already in the game, but we still need segas last confirmation, due to the relaise date, Segas confirmation last day is 26th this month, on this date an update about sonic being in or out the gameon the official site is planned, personally im crossing my fingers

I hope they add more sonic friend i am not a big fan of sonic but i do like knuckles and i like shadow (even if he is black sonic but he black that make him cooler in my book) more then sonic so if sonic in there i hope they are too

i'm mexican... but i'm too lazy to translate for you gringos... learn spanish as we learn english plz

BTW yes there it says that depends of Sega

i'm mexican... but i'm too lazy to translate for you gringos... learn spanish as we learn english plz

BTW yes there it says that depends of Sega

HALCONAZUL

if sonic is in brawl, hell be the wrst character. all he wud be able to do is run back and forthgamefreakxxx

Je veux que l'article etait en francais, parce que puis je pourrais le lire.

Cool news. Though I'd already decided that he would be in the game, personally. Watch and see.

This is 100% rumor and not confirmed yet.Ithink the article is a fake becouse the person who took the pic said he got it 3 days ago and the pic of ZSS wasnt released by then.

if that's the interview from a long time ago, then if I remember it says something like.
"we've been talking with third parties, and I would like to see sonic, but unfortunately it doesn't look like it's gonna happen"

not exact words, but it was quite inconclusive since he made out talks weren't finished, and that it didn't look like sega wanted him there

[QUOTE="gamefreakxxx"]if sonic is in brawl, hell be the wrst character. all he wud be able to do is run back and forthhamstergeddon

actually game and watch's moveset was derived from all of the many game and watch games, like wak a mole, and chef

I've never spoken a word of spanish in my life but it isn't hard to figure out people.

I can see the words SEGA and Sonic, and words that look like Ultimate Confirmation is up to Sega. And I think bien means good.

So I bet the magazine is asking Sakurai what the chances are of sonic being in Brawl. And He says good, he would love to have sonic in Brawl, but the ultimate decision is up to Sega.

Mister-Sparkle

Oh, you didn't know? Sega is spanish for Love Triangle. Also, Sonic means burrito with green sauce and Ultimate Confirmation (pronounced ool-tee-mah-tay cone-fear-mah-see-own) means "To poop in one's milk".

It stands that Sakurai says that sonic will be in the game.

Shiinesama

Man did you scan this? or you have a link?

"english please"- a holeeyeusedto

if sonic is in brawl, hell be the wrst character. all he wud be able to do is run back and forthgamefreakxxx

[QUOTE="gamefreakxxx"]if sonic is in brawl, hell be the wrst character. all he wud be able to do is run back and forthslothboyadvance

[QUOTE="slothboyadvance"][QUOTE="gamefreakxxx"]if sonic is in brawl, hell be the wrst character. all he wud be able to do is run back and forthEndlessPunisher

okay, seriously though, it says:

SAKURAI SPILLS THE SOUP! (Actually says "loosens the soup")

After a very long wait, multiple delays, and promises broken from Nintendo of Japan, we have managed to obtain an interview with the creator of the fantastic series of games, Super Smash Bros, and what an interview!

Caros Doriga: Good afternoon, Mr. Sakurai, we're here on behalf of Ventendo magazine, and we have made an interview that'll take only ten minutes.

Masahiro Sakurai: Yes, I understand, although they tend to excuse me by... (gets cut off)

... personally it enchants me.

C.D.: Since time is almost up, we really have to ask if you'll include SEGA's mascot, Sonic the Hedgehog?

M.S.: Well... that's a difficult question... Hopefully Sonic will be in the game, but we don't have Sega'sfinal confirmation. Due to the approaching release date, they have until the 26th of this month to say one way or the other. I have my fingers crossed though.

I kinda don't want any 3rd party characters, it has always been a Nintendo brawler >_>

Oh well I guess. :(

I guess I shouldn't be ignorant of other feeling's, so it's great for those of you that wanted him.

It says that Sonic is in the game, but they awating SEGA for final confirmation.Consoleman90

Man did you scan this? or you have a link?

MagicalGandalf

I didnt scan and have only the pic ...

http://forums.nintendo.com/nintendo/board/message?board.id=smash&message.id=2098635&view=by_date_ascending&page=1

^^ Original founder of.

Its fake!! Fake Fake Fake Fake!!

http://forums.nintendo.com/nintendo/board/message?board.id=smash&message.id=2098635&view=by_date_ascending&page=1

^^ Original founder of.

Its fake!! Fake Fake Fake Fake!!

Serpent_01

http://forums.nintendo.com/nintendo/board/message?board.id=smash&message.id=2098635&view=by_date_ascending&page=1

^^ Original founder of.

Its fake!! Fake Fake Fake Fake!!

Serpent_01

If it trully is Club "Ven"tendo as he said, then it is fake. but if he were to meant Club nintendo then it probably isn't, since Club Nintendo=Nintendo power over in Mexico.

Eh if you guys truly believe that wasnt photoshopped, then ill photshop him in a SSBB pic, and Post a thread about it.EndlessPunisher

Go ahead for all I care, I wonder what kinda comments that would get hehehe. Anyways, I'm just stating that there is a chance for it to be real. I'm trying to be nice to ppl who trully want sonic in Brawl. I could care less if he gets in or not.

Eh if you guys truly believe that wasnt photoshopped, then ill photshop him in a SSBB pic, and Post a thread about it.EndlessPunisher

What the hell are you guys still dabating? I just translated it for you!luzer7072