Assassins Creed 2 - Prison Escape

Where is Rocca di Ravaldino...I need the tomb inside of it but dont know where it is

Is it the Villa?

If so there is no tomb simble on my map

If you have anymore question could please post them here in the Official question thread. Then once people actually get up they can answer them. Plus the thread has links to guides that might help you out.