Looking for an under the radar RPG game.

I love RPG's, been playing them my whole life. Now I'm looking for some that flew under the radar that I can play on the 360. I already played and beaten most of the mainstream ones. Dragon Age, Mass Effect 1&2, Fallout 3, Oblivion, Two Worlds, Diviniy II. That's all I can remember right now. That's not counting all the old ones I played on the PC.

So what do you guys recommend? Please no games made by the Japanese. I hate turn based and male characters looking like little girls.

Lost Odyssey is great! Also if your a final fantasy fan like me pick up the new one! Looks amazingg!