Hopes have been shattered as Lionhead states that Fable II is NOT in development for PC. Guess I'll just have my memories of playing it on the XBox360 now...

Source: http://www.eurogamer.net/articles/no-fable-ii-for-pc-says-lionhead