I started replaying Tales of Symphonia a few days ago, hoping to once again take comfort in its dial-a-cliché storyline and one-dimensional characters. Instead, I realized for the first time just how seedy this T-rated game can be! I have Jack Thompson to thank for making me sensitive to this kind of subtle innuendo in seemingly innocuous titles.