Try this:

Go outside the cave (right entrance), ring your bell and immediatly run back inside. The beast will come to this side and look for you for a while. Climb to the top using the stairs and get behind him. Ring your bell a lot and he's done.