If you want to move to your own music you may want to download Kinect Fun Labs: Musical Feet for the low, low price of free.

There's just the one multiplayer only achievement which should be obtainable locally.

Get the download queued up ready in the meantime.