A comment was made tonight, (I think by Greg Kasavin, but it all went by and I can't quite remember who said what) about whether TGS was going to replace E3.  To paraphrase, the answer was 'If Sony thinks its worthy of this kind of presentation, then the answer is NO'.

That just about sums up Sony's presentation (what I could hear and read of it).  More talk than interest, no games to speak of.  Something new? Errr... footage from Afrika that I didn't actually see yet?  Something old? Oh! The PS3 can do everything your PC ever dreamed of, and then some.  Actually, that seems a little toned down from the previous 'the PS3 will replace your PC'.

I don't know what I was hoping for, since all the earthshattering news has already been released... but one would think they could have come up with something slightly more interesting than that.  Couldn't they?

Perhaps it was lost in translation.