weird, here says Geforce has that shield graphics problem, i have a GeForce 6800 AGP and i did have that problem the first time, but the from second map i played with the shields present they are rendered correctly, like in th ATI picture, so it's probably something a patch will correct
Wild_Marker's comments