
Episode 13 - Jupiter Jazz (part 2)
Gren tells Faye how he got to know Vicious - they were in the same military unit on Titan. After the war was over, Gren was imprisoned, betrayed by Vicious on the suspicion of being a spy. Gren now seeks out Vicious to see if Vicious really betrayed him.
Meanwhile, Spike wakes up, only to find out that Lin shot him with a tranquilizer instead of a bullet. Jet, on the other hand, is trying to find Gren and Faye still. Once he arrives at Gren's apartment, he finds Faye tied up.
As Jet is calling Spike to tell him all the information he and Faye have found out, Gren is meeting with Vicious. A sack of red-eye is traded for a case of Tital Opal. As Vicious turns to leave, Gren tells Vicious about the music box and the transmitter inside it. Gren shoots at Vicious, but Lin takes the bullets and dies. Spike sees what happens flying overhead and attacks Vicious as he is trying to leave.
As Vicious and Spike are fighting in the air, Vicious hears the music box play and realizes that Gren has set a trap for him in the bag of red-eye. A bomb goes off, cripping Vicious' fighter, but Vicious makes it back to the Red Dragon ship before Spike can catch up to him.