Morrowind is the most open-worldy of the three.  Fable is more like an adventure game with really big levels which all interconnect.  KOTOR isn't really open world at all.

That said, all three are really fun, and you probably won't regret picking any of them.