The Simpsons Game is amazing for 2 people.

Another Co-op game I enjoyed playing with a friend is Medal of Honor Rising Sun for ps2. I know it's not a good game but It served joy at the time.

Oh yeh, get Lego Starwars or Lego Indiana Jones.