DA2 Question

try to answer with no spoilers plz. but where can i buy gifts and how do i give it to someone?

You don't, you only find certain ones out in the world that can only be given to one character