There are a few changes between book and movie in the scenes at this time. For example, the children run out in pursuit of Edmund shortly after they notice him gone (Mr. Beaver's speech about how you can see it in the eyes of a person when they have been in the presence of the White Witch is thus stricken from the dialogue) and thus see him entering her castle from afar before meeting Aslan. This also means that the wolves are in closer pursuit of the group initially, until a fox steers them in the wrong direction. The spell of winter begins to break before the meeting with Aslan also, and the encounter with Father Christmas is moved up accordingly -- fortunately, the gifts are the same. However, unlike in the book, Father Christmas does not tell the two girls to refrain from participating in battle.
Additionally, the pursuit of the wolves culminates in a scene on a river where the ice is melting and breaking off -- it is resolved when the Beavers and the children fall into the water. It is after this point that the spell of winter reverses quickly: flowers bloom on trees, and vines snake up around tree trunks with great speed and energy. By the time the three children reach Aslan's encampment, they don't even need the winter coats they've taken from the wardrobe.
Edmund, meanwhile, meets Mr. Tumnus in prison, and is tormented by the Queen -- she even frees Mr. Tumnus, then tells him that the one who ratted him out was Edmund, after which she turns Mr. Tumnus to stone. She then sets out in the sledge, with Edmund in tow, to track down those who have betrayed her. Instead of finding Christmas revelers, as in the book, her secret police bring the fox to her, and she turns him to stone after Edmund admits what he knows about Aslan (much to the fox's dismay). She then orders her wolves to gather "the faithful" and prepares to go to war.
The three other children, meanwhile, meet with Aslan and discuss Edmund's situation. The scene were Aslan shows Peter Cair Paravel, the capital city of Narnia, is moved to this point, and the ambush by Maugrim on the two girls follows it. Peter rushes in to intervene, and as Aslan subdues the other wolf present, Peter faces off with the lead wolf and ultimately kills him with the sword given by Father Christmas. The other wolf flees. Aslan then orders some of his troops to follow, in order to find and rescue Edmund, which they do. After speaking at length with Aslan, Edmund is forgiven, and is able to rejoin his siblings.
The Queen, in a rage, arrives at Aslan's camp and demands Edmund's blood, payment for treachery according to the ancient ways (all traitors belong to her, according to the Deep Magic of the World). Aslan speaks with her privately, and shortly thereafter emerges to announce that the White Witch has renounced her claim on the boy's blood. As the rest of his army rejoices, Aslan appears sad, and we soon find out why. As Lucy sleeps, she notices Aslan creeping by her tent, and she wakes Susan. The two girls follow him, first at a distance, then walking with him until they reach the Stone Table, at which point Aslan moves along on his own. The girls, of course, follow again, at a distance, and find a place in which to hide as Aslan walks up to the table.
The scene of Aslan's sacrifice is well done, as the followers of the White Witch humiliate and taunt Aslan, beating and binding him, and shaving off his mane. The two girls watch in mounting horror as he is dragged -- painfully -- onto the Stone Table, at which point the witch pronounces that his death will satisfy the Deep Magic, and that Aslan's death is meaningless -- the very next day, she intends to capture Narnia and still kill Edmund.
Once Aslan is slain and morning has come, when the White Witch's followers have moved on to battle, the girls tend to Aslan, and weep over his body. As Aslan's sacifice was representative of Christ's crucifixion and death, so too is this moment of the film representative of the way in which Mary Madgalene and the other women in the Gospels tended for the body of their fallen Lord. The scene is tender and sad, as the two girls struggle to understand why what has happened has had to happen. And their despair that Aslan is well and truly dead is evident -- another departure from the book is that they contrive to warn Aslan's army of his fall by having the trees relay the message. This in turn puts Peter in the awkward position of having to command the army, with the help of a new character -- the satyr general Oreius.
(As a side note, watch the scene with Peter peering at the map closely. The zoom/cross-fade that shifts the view to that of the battle is amazingly well done, putting to shame Peter Jackson's map views in Lord of the Rings.)
The battle, in the book, consumes only a couple of pages, while in the movie it consumes close to half an hour. But that's okay -- the way that Adamson has set things up, it fits. The Queen and her army line up against Peter's army as a gryphon (pictured) arrives to report that the Queen has better numbers and weapons that the satyrs, fauns, and various other creatures at Peter's command. Oreius is confident that "numbers do not win a battle", but Peter is more realist: "no, but I bet they help." I have to rave about the gryphon -- the creature effects in this movie were, for the most part, astounding (the fox and some of the wolves were a little under par), but the gryphon was outstanding. My jaw dropped when I saw it, and one or two of the other people I was with went wide-eyed and wide-jawed too.
Here are a few other stills from the battle sequence:
![](http://kennethk.timeimmortal.net/images/stories/narnia/18-Queen-and-Bears.jpg)
![](http://kennethk.timeimmortal.net/images/stories/narnia/20-Sounding-the-Charge.jpg)
![](http://kennethk.timeimmortal.net/images/stories/narnia/23-From-Above.jpg)
![](http://kennethk.timeimmortal.net/images/stories/narnia/25-Peter.jpg)
And yes, Peter Jackson's "Massiv" software makes another appearence here, giving surreal life to thousands upon thousands of creatures on the battlefield, and in the air above it. Gryphons swoop from the sky to dive-bomb the advancing army of the White Witch with rocks and boulders. Satrys charge into hordes of minotaurs. A phoenix blazes a trail of fire across the battlefield to slow the charge of the White Witch's second column of troops. The Narnians find themselves overwhelmed, and they retreat before the onslaught of the White Witch and her wand that freezes her opponents in stone.
Meanwhile, at the Stone Table, the girls finally decide to leave, having wept over the fallen Aslan for much of the day. As they go, the Stone Table cracks, and they turn back to see that Aslan has disappeared. As they exclaim in horror, Aslan reappears to them, in full splendour.
For me, the most important concept that the movie would have had to communicate in order to preserve its Christian meaning was Aslan's explanation for how it is that he is alive again, observing that if only the White Witch "would have known that when a willing victim who had committed no treachery was killed in a traitor's stead, the Table would crack and Death itself would start working backward." This line is recited verbatim, much to my delight. Aslan then tells the two girls to climb on his back and hold on, and with God-like speed (hah! pun!) he races cross-country to the castle of the White Witch, where many hundreds of Narnian soldiers are frozen in stone, including Mr. Tumnus. Aslan begins to free them with his breath, and a tearful Mr. Tumnus is reunited with Lucy and introduced to Susan. In the book, this scene was quite lengthy, though in the movie is is quite brief, with more screen time having been given to the battle.
The battle, of course, is going poorly. The Narnians have retreated to nearby rocks, and are falling to the White Witch's army (and her wand) one by one. Peter's steed -- a unicorn -- is felled by an arrow, and General Oreius sacrifices himself in a headlong charge at the White Witch in order to give him time to escape. Peter and the Narnians fight valiantly, but the enemy are too many, and the White Witch too powerful. Peter orders Edmund to retreat with the column of troops he is leading, but Edmund instead turns and strikes as the White Witch moves past him. He breaks her wand, and is stabbed for his trouble and felled.
Peter launches into a headlong charge toward the White Witch, and the two duel furiously. It appears that the White Witch is the superior swordsman, but just as she seems poised to gain the upper hand, Aslan and his reinforcements arrive, and the White Witch is astounded -- how can the lion be alive? Fresh Narnian troops rush into the battlefield, and Aslan kills the White Witch. One extra addition that is not in the book is the point where Susan actually puts her bow and arrows to work, shooting the White Witch's dwarf companion as he is about to finish off Edmund. Lucy, having been given a healing potion by Father Christmas, gives the wounded Edmund a drop, and when he recovers she begins to administer the potion to others among the wounded, as Aslan sets about freeing other Narnians from their stone entrapment.
The ceremony where the children are crowned is quite short, although I did like how another important verse from the book was worked in. In the book, Mr. Beaver was supposed to explain that Aslan was "not a tame lion", and in the movie this role falls to Mr. Tumnus, talking on the balcony with Lucy as she watches Aslan depart over the sandy beach below the castle. Fortunately, the scene is touching, and it works very well.
Not much detail is given about the life of the children in Narnia, and I think some more could have been, and perhaps should have been. It's a minor quibble, but after the crowning ceremony (in which the children are given their honourifics from the get-go, a consequence of the condensed ending) the movie cuts right to the chase of the white stag, with the four grown children riding through Narnia. Edmund's horse grows weary near a familiar place -- the old lamppost.
(This is why I would have liked to see more detail about the later years of the children in Narnia included in the movie, because in the book it comes to pass that they forget about the wardrobe over the span of years following their victory. In the movie, they seem to have more suddenly forgotten.)
Regardless, Lucy again takes the lead, rushing through the trees pursued by her siblings, and suddenly all four of them tumble out of the wardrobe, restored to their youth and wearing the clothes they had left Earth in. To them, almost a lifetime has passed, but on Earth it is only a few seconds later, and the footsteps that were in pursuit of them are outside the door to the room. But it is not Mrs. Macready that barges in -- instead, it is Professor Kirke, who is thrilled to hear that they have all been to Narnia.
Adamson pulls one final editing trick, fading out to credits at this point, but after the cast is listed, the movie resumes for a moment, with Lucy sneaking back into the wardrobe room to see if she can get to Narnia again. Professor Kirke is waiting there, and tells her then that the doorway that was in the wardrobe has ceased to function, and will not open again. The dialogue is from the book, but the scene is different.
End spoilers
There were a few technical gaffes in the movie -- some of the green-screening was a little bit sub-par, as I believe I've said. However, the creature effects were consistently gorgeous, and the story was basically retold in its entirety (with a few omissions, and a few rearrangements, neither of which really detract from it). Andrew Adamson did not, as director, have it as a goal to highlight the Christian symbolism of the book directly, but the symbolism is definitely there, and it is powerful. At several times during the movie, I found myself wiping away tears -- many of its scenes are quite moving and powerful. And Harry Gregson-Williams' soundtrack is wonderful.
All in all, it's a stunning movie. Not perfect, of course, and yet somehow just right. Go and see it -- you will not be disappointed...
UPDATE: ...although you just might find it to be not as stunning as I did. It's a very subtle movie, and one thing I'm noticing among the other bloggers (and I think my friend Paul, in his comment below, may have noticed the same thing) is a tendency to question "why" at the events in the movie...especially pertaining to Aslan's sacrifice. "Why did he have to sacrifice himself for Edmund"? All of these people, of course, know the story, and the reasons, but feel these were not well portrayed in the movie.
I just happen to disagree, but perhaps I should clarify.
The movie does address this, but it does so in a very roundabout way, and never states it explicitly...a very tender appreciation for metaphor and implication is necessary to fully catch the meaning. Once Edmund has been rescued and has spoken with Aslan, Aslan returns him to his waiting siblings and tells them not to mention the past events to him -- what has been done has been done. That's definitely the attitude of forgiveness, and I could see in the scene an appreciation for the Catholic understanding of sin and redemption: though forgiven, the pain of what he has done lingers on in Edmund's heart, and it still has its effects on him -- he cowers in the presence of the White Witch when she comes to claim him, and only later musters the courage to confront her in battle.
When the White Witch does arrive to stake her claim on Edmund's blood, she and Aslan do talk, and Aslan emerges from the tent after a time and announces that the White Witch has renounced her claim on Edmund's blood. But from the dialogue that comes before this announcement, it is made clear that the Deep Magic must be satisfied with the spilling of blood. Aslan's sorrowful expression as his army rejoices at the good news communicates the reality of what is about to happen, as do the events that soon follow -- Aslan has clearly traded his life for Edmund's. And I thought the reason why was made clear in all the points addressed up to this point, and of course by Aslan's explanation after his resurrection -- the White Witch thought she would triumph by slaying Aslan and fulfill the demands of the Deep Magic, but she did not understand what the fulfillment of that Deep Magic would mean. Think of Satan in The Passion of the Christ for an example -- there too, it was understood that Jesus had to die to fulfill the Old Law and the prophecy, but Satan did not understand what form that fulfillment would taken, and indeed actively denied that Jesus could die for all sins. So too the White Witch in Chronicles. Of course, in the end of both films, the evil one is left defeated and ruined for their ignorance.
So as an update, I should clarify my prior statement: you will enjoy this movie (unless you are a hopeless purist), but it's definitely the sort of thing that one has to look at with an eye for subtlety and implication. God, as ever, has chosen to remain less than obvious.
Log in to comment