These are some of my favourite lyrics from the Lord of the Rings Soundtrack. Not all of them are heard in one piece, some are just two words in a whole orchestral piece, but they are well written and touching.
___________________________________________________________________________
Orthannen im vi ol, coll e du
Or hiriath naur, na rovail mae sui 'waew
Man prestant i ardhon?
Cerithar aen illiad dim uthenin?
In a dream I was lifted up, borne from the darkness
Above the rivers of fire, on wings soft as the wind
What's happened to the world?
Is everything sad going to come untrue?
_____________________________________________________________________________
Caedo, losto. / U-erin davo.
Amman harthach? / Anim unad.
Le tug nach! / O hon u-wannathon.
U-moe le anno nad. / Onen a hon beth nin.
Gurth han ristatha. / Ta han narcho Gurth.
Gar vethed e-chunen, go hon bedithon na meth.
Lie down, sleep. / I cannot yield.
Why do you still hope? / I have nothing else.
You are a fool! / I will not leave him.
You owe him nothing. / I gave him my word.
Death will break it! / Then let death break it.
He has the last of my heart, I will go with him to the end.
___________________________________________________________________________
Dannen le, a u-erin le regi.
Rang ail le iestannen, lu ail le tegin na hen.
Gwannach o innen ului; u lu erui, ului...
You have fallen and I cannot reach you.
Every step I willed you on, every moment I lead you to this.
You never left my mind; not once, not ever...
________________________________________________________________________
The first piece is sang by opera soprano, Renee Fleming, in the piece "The End of All Things"
The rest are choral pieces from various tracks.
And have a nice February. :)
Log in to comment